'Zaak kan grote gevolgen hebben'
De zaak kan volgens vakbond FNV bondgenoten gevolgen hebben voor de circa twintigduizend Nederlandse werknemers in de sector. Daarbij denkt de vakbond niet alleen aan mensen die ziek zijn geworden en geen geld kregen, maar ook aan werknemers die zelf een ziekteverzekering hebben afgesloten, terwijl dat eigenlijk niet nodig had moeten zijn. Het gaat bijvoorbeeld om mensen die op booreilanden werken, onderhoud aan windmolens verrichten of kabels trekken over de zeebodem.
Continentaal plat
De man om wie de zaak ging had een hernia opgelopen, terwijl hij op een productieplatform op het Nederlandse continentaal plat werkte. Zelf woonde hij in het buitenland. De Staat en uitkeringsinstantie UWV waren daarom van mening dat hij niet onder het Nederlandse sociale stelsel viel.
De man zou vanwege zijn werk op zee buiten het Nederlandse stelsel vallen, maar de advocaat-generaal van het Europees Hof vindt die redenering dus onterecht en ziet de wateren voor de kust gewoon als onderdeel van Nederland.